Contos em Francês
Une maman trop pressée
La maman d’Augustin est une maman trop pressée.
Tous les jours, son fils sous le bras, elle court au supermarché. Pour aller plus vite, elle achète toujours les mêmes choses : des oeufs, une tranche de saumon, cinq aubergines, des assiettes en papier (elle est tellement pressée qu’elle n’a même...
Tu m’aimes ou tu m’aimes pas ?
Lola vient d’avoir un petit frère.
Elle part le voir pour la première fois.
─ Papa, on arrive ? C’est là ? crie Lola impatiente,
Dans le couloir de l’hôpital, Lola court.
─ Attends-moi ! dit Papa.
Mais Lola ne l’écoute pas.
─ Il est où mon frère ? Il est là ? crie...
J'ai une lettre pour vous
On m’a toujours appelé « le petit facteur ». Car j’ai toujours été petit.
Levé très tôt, j’allais chercher le courrier. Je rentrais chez moi pour le trier et le classer. Après, je lisais toutes les cartes postales. Elles étaient criblées de fautes d’orthographe. C’est comme ça : je n’ai jamais...
Si la lune pouvait parler...
Une paire de chaussures sous une chaise.
Une fenêtre grande ouverte. Une dernière lueur sur le mur.
Si la lune pouvait parler…
elle raconterait le soir
qui se glisse dans la forêt
et le lézard qui se dépêche
de rentrer dîner chez lui.
Quelqu’un chantonne...
La révolte du petit reflet de Lola
Le meilheur ami de Lola ne s'appelait ni Pierre, ni Alban, ni Clément. Il était à la fois muet et
trop bavard, à la fois gentil et vachard. C’était… le miroir ! Car Lola passait le plus clair de son
temps à se contempler. Ça n’est pas qu’elle se trouvait jolie, oh non. Si on le lui avait...
Quand Florica prend son violon
Ce matin, Florica est arrivée à la gare.
La grande gare de la grande ville.
Hier, elle a marché toute la journée jusqu’au train.
Elle a voyagé toute la nuit.
Voyagé, ou plutôt fui, car dans son pays c’est la guerre. Une explosion
épouvantable, la maison en feu, et personne pour éteindre le...
Le trésor de Clara
Clara vit au Brésil.
Clara n’a presque rien. Une peau d’ambre, des cheveux noirs.
Elle porte un grand tee-shirt et, aux pieds, des sandales en
caoutchouc, les mêmes sous le soleil, les mêmes sous la pluie.
Clara a douze ans. Elle travaille dans un orphelinat.
Elle doit nettoyer la cuisine et, de...
