Numa manhã fresca de Outono, já a viver na nova cidade, Danny Morgan contemplava o seu bairro da janela da cozinha. Para trás tinham ficado o jardim familiar e os antigos amigos, e hoje ia ser o primeiro dia de aulas na Eastside School. Estava tão entusiasmado como receoso. Da sala ao lado, a mãe insistiu:
— Acaba de tomar o pequeno-almoço, Danny! O filho do vizinho está quase a chegar para ir contigo para a escola.
Tocaram à porta. Enquanto Danny colocava a chávena na banca da cozinha, a mãe entregou-lhe o saco com o lanche. Tocaram de novo.
— Então, não vais abrir? — perguntou ela, a sorrir.
Na soleira da porta, estava uma rapariga da idade de Danny.
— Chamo-me Joy — apresentou-se.
Danny virou-se para a mãe e murmurou:
— Mãe, disseste que era um rapaz!
— Percebi que disseram Joe — respondeu ela, baixinho. Depois, em voz alta, acrescentou: — Desejo-te um bom dia, querido! Vemo-nos no fim das aulas.
